In Thailand people often have very long names and a short nickname. The salutation "Khun" (for men and women) in front of this nickname is the usual way of dealing with things and is perfectly acceptable.
Affichage des articles dont le libellé est Saison pluies. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Saison pluies. Afficher tous les articles

dimanche 21 octobre 2012

La fin de la saison des pluies!

Je crois que c'est bon, je pense que la saison des pluies est derrière nous. C'est d'ailleurs assez curieux, il pleut tous les soirs pendant des mois et du jour au lendemain, plus une goutte de pluie. Cela fait une semaine qu'il ne pleut plus donc j'estime que nous avons passé le cap! :)
Bon je ne veux pas trop m'avancer, on aura peut être encore une pluie ou deux mais je pense pouvoir déclarer la saison des pluies fermée.
Au placard donc chaussures en plastique et parapluie, nous rentrons dans la meilleur saison de l'année de Novembre à Février.
Et comme nous ne sommes pas inondés, même si il y a quelques grandes marées, nous resterons donc dorénavant les pieds au sec, yeah!

dimanche 30 septembre 2012

Flash floods

Cette année ce ne sont pas encore les inondations de l'année dernière venue du Nord mais je dirais que nous sommes bien partis pour une série de "flash floods".
En gros, un torrent de pluie se déverse sur la ville et en quelques minutes les rues sont inondées. Même en bas de chez moi, c'est la première fois que je vois cela. Les égouts de la ville n'ont simplement pas assez de capacité pour absorber toute l'eau qui tombe.
J'ai entendu à la radio l'autre jour 20cm en 15min!

Expérience vécue: Je sors une heure faire une course dans un mall, entre temps une averse tombe et en revenant je trouve ma rue avec une bonne vingtaine de cm d'eau. Et là, je bénie mon achat de chaussure en plastique que j'ai par chance avec moi! L'eau n'est pas très claire et j'ai les pieds trempés mais au moins je ne ruine pas une paire de chaussure en cuire! Un petit lavage de pied plus tard, je suis contente d'être à l'intérieur.
Le seul Gros problème c'est que cela crée des embouteillages monstres et que les taxis sont pris d'assaut. Quand on doit se rendre à l'aéroport quelques heures plus tard, on croise les doigts pour que la pluie cesse! Heureusement, une fois l'averse passée, il faut environ 1 ou 2 heures pour que la situation revienne à la normale et les taxis et routes disponibles! Enfin le pire c'est quand cela se produit en pleine sortie de bureau et que l'on se retrouve coincé dans sa voiture... no comment!

Le journal "The nation" titrait cette semaine sur "rain highest in 100 years".... pourvu que cela ne dure PAS.

vendredi 28 octobre 2011

En attendant encore la montée des eaux...


Cela fait maintenant 3 semaines que nous sommes en alerte, à guetter l’arrivée des eaux, à surveiller l’heure des marées hautes, à écouter toutes les infos contradictoires diffusées à la radio, à la télé, sur internet, à courir les supermarchés pour trouver de quoi stocker nourriture et eau, à surveiller le prix du sac de sable... "The water will come tomorrow" est devenu une petite ritournelle quotidienne. Il règne une espèce d’angoisse permanente à savoir "qui sera le prochain?".
Vous me direz, il y a effectivement des zones fortement inondées, d’ailleurs pas forcement celles prévues initialement et il est certain que les tonnes d’eau bloquées au Nord devront bien passer quelque part pour arriver à la mer. Mais où, quand et combien sont des questions qui restent sans réponses.
L’eau devait être dirigée à l’Est mais elle passe finalement à l’Ouest… le centre ville ne devait pas être touché et maintenant c’est soit disant inévitable…
 
A l’heure ou je tape ce post, toujours pas d’eau dans le cœur du centre ville de Bangkok, à part près de la Chao Praya river. Donc je vous rassure j’ai bel et bien les pieds au sec. Ce qui n’est pas le cas de nombreux collègues dans certaines banlieues qui ont du se reloger.
Par contre la ville se vide, les écoles sont fermées et pas mal de monde est parti suite à l’annonce que ce WE allait être terrible et l’eau se déverser dans la ville (qui sait ?)… les hôtels de Pattaya sont pleins, l’aéroport et les terminus de bus pris d’assaut.
 
Et ceux qui restent se préparent au pire: des murets ou sacs de sables sont maintenant partout, eau en bouteille, papier toilette, lait en poudre pour bébé, bateaux gonflables, réchauds… sont introuvables ou presque… les vendeurs à l’étalage proposent bottes en plastique et gilet de sauvetage!
Les voitures sont parquées partout ou il y a un peu de hauteur (pont, routes suspendues…)
 
Au final, j’ai de la chance : pas encore d’inondation, voiture à l’ abri, eau et nourriture stockée. Et puis l’aéroport et son accès sont encore bien ouverts sans problème (ce n’est que le vieil aéroport quasiment inusité qui est sous les eaux). Car je vais bientôt moi aussi aller me promener ailleurs, histoire que l’eau redescende (un peu du moins car les estimations annoncent au moins 1 mois pour que le niveau descende) et surtout penser un peu à autre chose! 
 

samedi 22 octobre 2011

En attendant toujours la montée des eaux...

Quelques nouvelles des inondations. Et bien c'est un peu le grand n'importe quoi au niveau des informations. Tout devait être terminé milieu de cette semaine mais rien de tel. A bloquer l'eau au Nord de Bangkok elle finit par s'accumuler et après... et bien il faut bien la faire passer à un moment ou un autre...si ce n'est pas les digues qui sautent à cause de la pression (une zone industrielle de plus sous les eaux).

Bref  les vannes sont ouvertes depuis hier mais à priori l'eau devrait passer à l'Est de Bangkok principalement et le centre ville et l'aéroport devrait être épargnés... à voir... pour l'instant RAS dans le centre ville mais on se prépare avec des sacs de sables au cas ou.

Ce qui est certain c'est que tout le monde fait des provisions, les rayons sont à moitié vides, on trouve toujours de la nourriture mais trouver de l'eau en bouteille n'est pas mission facile, heureusement il y a encore de l'électricité donc on fait marcher les bouilloires!

Mon lieu de travail étant à l'Est, c'est travail à la maison depuis hier... les autorités renforcent le périmètre pour éviter que l'eau ne rentre dans la zone... je devrais aller dans des bureaux dans Bangkok à partir de lundi en attendant que ça se calme.

En résumé:  je guette, je guette et je fais des provisions en attendant ! :)

samedi 15 octobre 2011

En attendant la montée des eaux

Inondations ou pas, telle est la question!
Entre l'arrivée des eaux par le Nord, les grandes marées de ce WE et la fin des pluies de la mousson, impossible d'avoir une information fiable.

Petit récit de la semaine:
- WE dernier et  Lundi: les photos des inondations du Nord de la Thaïlande et notamment d'Ayutthaya juste au Nord de Bangkok se font de plus en plus nombreuses, certaines zones sont sous 2m d'eau. L'eau qui s'écoule vers la mer se dirige vers BKK et les alentours. BKK est bien protégée par un système de digues, murs et drainage mais pour les alentours...
La zone industrielle où je travaille devrait être épargnée par un système de canaux qui redirige l'eau ailleurs mais ce qui veut dire que "ailleurs" va être inondé! D'ailleurs à quelques km de la zone, les zones de rizière sont déjà sous l'eau.

- Mardi: des messages à la radio préconisent de se préparer au pire et de faire des provisions. Des rumeurs commencent à circuler comme quoi la digue qui protège BKK serait fissurée et que l'eau pourrait atteindre 1m en quelques heures. Info fausse mais qui crée un vent de panique, tout le monde part de l'usine plus tôt et commence a déménager ses meubles aux 2ème étages pour ceux qui ont une maison.
Petit détour par le supermarché en rentrant et impossible de trouver une bouteille d'eau et les sacs de riz partent comme des petits pains. Des affiches partout dans mon immeuble sur les préconisations en cas d'inondations et des recommandations de trouver une place de parking en hauteur (le parking de l'immeuble est en sous-sol). Il y a déjà des sacs de sable dans l'entrée.

- Mercredi: Certaines maisons de collègues commencent à être inondées, le déménagement continu en hauteur ou chez des amis. Les routes sont un peu sous l'eau mais les grandes artères restent praticables. La circulation est difficile car tout le monde emprunte le même trajet.
Les voitures sont mises en lieu sur (à l'aéroport par exemple puisque considéré comme stratégique, tout sera fait pour éviter l'inondation là-bas), et tout le monde emprunte les bus d'entreprises ou circule en pickup.

- Jeudi: Tous les Thais sont inquiets, ce WE s'annonce comme critique avec une forte haute marée (qui empêcherait l'écoulement de l'eau vers la mer), si on passe lundi , ça devrait être bon mais en attendant... La moindre pluie crée un léger vent de panique, tout le monde est agrippé à ses mails et téléphone.
Toutes les digues, immenses murs de sacs de sables de plusieurs m sont renforcés partout dans la région et autour de BKK.

- Vendredi: Après une nuit d'orage aux aguets, il semble que le niveau d'eau soit stable. Pas trop de soucis de mon côté car j'habite dans BKK donc dans une zone protégée à priori et c'est de l'autoroute (un peu en hauteur) pour aller au travail. Juste un peu d'eau sur la route en arrivant dans la zone industrielle mais tout à fait praticable après une semaine d'habitude (un peu moins sereine dans l'eau en début de semaine mais avec l'entraînement!). Il faut dire que la zone est juste à coté de l'aéroport donc privilégiée car si elle est inondée, l'aéroport est le prochain sur la liste.
Tout le monde est en train de se faire livrer des sacs de sable si ce n'est pas déjà fait pour protéger sa maison ou les usines. Les sacs partent à 1 euro pièce. Ceux qui ne sont à priori pas à risque commencent aussi à se préparer au pire en voyant de plus en plus de collègues inondés.
Il y a même une usine qui a crée un mur d'au moins 1m de hauteur en sac de sable + terre tout autour de son terrain.
Certains magasins créent des murets de briques à l'entrée pour éviter que l'eau ne rentrent au cas où.

Je trouve de l'eau au supermarché (en petites bouteilles seulement mais c'est déjà ça), fais quelques provisions, je mets ma voiture en hauteur dans un autre immeuble et je rentre à mon 5ème étage loin du sol, me voici tranquille pour le WE!
J'ai de la chance de trouver une place de parking (négociée par mon immeuble), l'aéroport est complet, ce sont maintenant les parkings de centres commerciaux qui sont réquisitionnés.

- Aujourd'hui: les autorités annoncent que la situation est stable... à suivre. Le risque semble être passé à BKK mais les dégâts sont énormes ailleurs et il faudra certainement plusieurs semaines avant que l'eau ne se retire.
Je crois que le plus pénible c'est le manque d'informations fiables qui crée une inquiétude permanente et fait que tout le monde s'attend au pire. Les fausses rumeurs sont maintenant passibles de prison.

En fait c'est le peuple qui gronde maintenant - pourquoi sauver certaines zones et pas d'autres, pourquoi est-ce toujours la capitale qui est privilégiée car en sauvant la capitale les autorités décident d'inonder d'autres zones par le jeux des canaux. (vannes et pompes qu'ils décident ou nom d'ouvrir).
J'ai entendu dire que des gardes étaient postés au niveau des murs de sacs de sables pour éviter le sabotage.

Pour plus d'infos regarder les posts de cette semaine sur ce blog:
http://www.thaitravelblogs.com/